看日本人如何面对灾难（值得全世界的人学习！）--- 加图了！
* 现在全东京电话都不能用，只有网络。所有人这时候都在走路回家，电车瘫痪。日本人只担心没食物。店长还很敬业的开店，怕大家没食物吃。只有超市关门，货物都倒了，无法营业。
Phones are not working in the whole Tokyo.
People are walking home because the public transport are not working either..
They are only worrying about the food supply. Some dedicated shop owners still continue doing business just in case that people cannot buy food.
** 几百人在广场避震完毕，整个过程，无一人抽烟。服务员在跑，拿来一切毯子，热水，饼干。所有男人帮助女人，跑回大楼为女人拿东西 ，接来电线放收音机。几个小时后，人散，地上没有一片垃圾.
Hundreds of people stay at those city square to shelter themselves. In the whole process, non of them smokes.. There are kind people distributing blankets, biscuits and water.. Men helped women to carry their things to the building. In the end of the day, not even a single rubbish was seen on the floor.
** 地震後，日本三得利公司宣布所有販售機將免費供應飲料！日本的711和全家全部免费提供食品和饮水！渴了，自动贩卖机免费；饿了，便利店免费；累了，大超 市开放避难；寂寞了，公众电话免费；听不懂日语，电视台中文喊话教怎么避难。這就是國家形象，日本雖然受災，日本人卻給世人上了一課。
After the earthquake, one of the Japan company announced that all the sales machines will provide drinks free of charge. 7-11 provide free food and water..
Thirsty? vending machines = free.. Hungry, convenience store's goods free of charge..
Tired? Supermarket open for shelters.. Lonely? Public phones free of charge..
Although Japan faced this disaster.. It taught the world a great lesson.
* 一日本网友说：说句心里话，虽然我在日本，但其实庆幸是发生在日本，不然死伤人数肯定很恐怖，我相信全世界只有日本才可以把死伤降到最低！
A Japanese user said: To tell the truth, although I was in Japan, but in fact, I'm glad that it happened in Japan, if not, more terrible casualties will happen certainly. I think, in the whole world, only the Japanese can minimize the casualties!
*Article taken from somewhere near here*
What is the earthquake takes place in Malaysia?
Hoho.. Free foods from 7-11?
Those "ugly" people will take this opportunity to grab free foods and drinks.
Yes. There are people like this in Malaysia.
No people smoking? Impossible..
They will even smoke more..
Reason: Reduce tension la.. To distract ourselves la.. Bullshit.
Ladies and kids first?
Sigh. Air Asia's air bus allow those passengers with kids or elderly get aboard first,.. some UN-gentlemen will walk behind the elderly or kids and says "we're together". WTH.So, in such helpless times (I mean during earthquake), these men will will try their best to save themselves or their family first.
They assume that they will be other men to protect other ladies out there.
In conclusion, they whole nation must learn from the Japanese.
God bless them.. Give them strength to move on and face the coming days.. ^^
No comments:
Post a Comment